{"id":1623,"date":"2025-12-03T21:17:18","date_gmt":"2025-12-04T02:17:18","guid":{"rendered":"https:\/\/arbasicula.org\/?page_id=1623"},"modified":"2025-12-05T21:21:22","modified_gmt":"2025-12-06T02:21:22","slug":"giovanni-meli","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/giovanni-meli\/","title":{"rendered":"Giovanni Meli"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natu a Palermu, Giovanni Meli cuminciau la s\u00f2 carrera comu medicu. Doppu ca si ni addunau d\u00fb valuri puiticu di la lingua siciliana, cuminciau a usarlu in tutti li s\u00f2 opiri littirari, li quali lu ficiru unu d\u00ee chi\u00f9 granni pueti siciliani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Li video cc\u00e0 sutta prisentanu li recitazioni di Gaetano Cipolla di varii puisii d\u00ee <em><a href=\"https:\/\/arbasicula.org\/books\/#!\/Giovanni-Melis-Moral-Fables-Favuli-Morali\/p\/799698446\">Favuli Morali \/ Moral Fables<\/a><\/em> (2025) di Giovanni Meli. L&#8217;eBook cunteni reggistrazioni audio ncurdati d\u00ee favuli e na introduzioni cumpleta a Giovanni Meli e \u00e2 s\u00f2 puisia. L&#8217;ascutaturi p\u00f2 sentiri li riggistrazioni liggennu l&#8217;originali sicilianu e la traduzioni in inglisi. Un libbru utili pi mparari la pronunzia e lu vocabbulariu sicilianu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Li Surci&quot; (&quot;The Mice&quot;) by Giovanni Meli, translated and recited by Gaetano Cipolla\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FOqtkCUn_-g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Li Granci&quot; (&quot;The Crabs&quot;) by Giovanni Meli, translated and recited by Gaetano Cipolla\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zedaIgEvcUg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Li Babbaluci&quot; (&quot;The Snails&quot;) by Giovanni Meli, translated and recited by Gaetano Cipolla\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aVIT-69PxL8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Li Scecchi ed Esopu&quot; (&quot;Donkeys and Aesop&quot;) by Giovanni Meli, translated and recited by G. Cipolla\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kY21Nf4fqj0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Natu a Palermu, Giovanni Meli cuminciau la s\u00f2 carrera comu medicu. Doppu ca si ni addunau d\u00fb valuri puiticu di la lingua siciliana, cuminciau a<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1623","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.10.9","language":"sc","enabled_languages":["en","sc"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sc":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Giovanni Meli - Arba Sicula<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sc_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giovanni Meli - Arba Sicula\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arba Sicula\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/arbasicula\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-06T02:21:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/giovanni-meli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/giovanni-meli\\\/\",\"name\":\"Giovanni Meli - Arba Sicula\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-04T02:17:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-06T02:21:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/giovanni-meli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sc-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/giovanni-meli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/giovanni-meli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Giovanni Meli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/\",\"name\":\"{:en}Arba Sicula{:}{:sc}Arba Sicula{:}\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sc-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/#organization\",\"name\":\"{:en}Arba Sicula{:}{:sc}Arba Sicula{:}\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sc-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/arba-sicula-logo_back-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/arba-sicula-logo_back-transparent.png\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"{:en}Arba Sicula{:}{:sc}Arba Sicula{:}\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/arbasicula.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/arbasicula\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/arba.sicula\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giovanni Meli - Arba Sicula","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/","og_locale":"sc_IT","og_type":"article","og_title":"Giovanni Meli - Arba Sicula","og_url":"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/","og_site_name":"Arba Sicula","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/arbasicula\/","article_modified_time":"2025-12-06T02:21:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/","url":"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/","name":"Giovanni Meli - Arba Sicula","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arbasicula.org\/#website"},"datePublished":"2025-12-04T02:17:18+00:00","dateModified":"2025-12-06T02:21:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sc-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arbasicula.org\/giovanni-meli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arbasicula.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Giovanni Meli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arbasicula.org\/#website","url":"https:\/\/arbasicula.org\/","name":"{:en}Arba Sicula{:}{:sc}Arba Sicula{:}","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/arbasicula.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arbasicula.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sc-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arbasicula.org\/#organization","name":"{:en}Arba Sicula{:}{:sc}Arba Sicula{:}","url":"https:\/\/arbasicula.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sc-IT","@id":"https:\/\/arbasicula.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/arbasicula.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arba-sicula-logo_back-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/arbasicula.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arba-sicula-logo_back-transparent.png","width":1000,"height":1000,"caption":"{:en}Arba Sicula{:}{:sc}Arba Sicula{:}"},"image":{"@id":"https:\/\/arbasicula.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/arbasicula\/","https:\/\/www.instagram.com\/arba.sicula\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1623"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1623\/revisions\/1635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arbasicula.org\/sc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}